Historic Castle Green reanuda los recorridos y presenta la reproducción de pantallas de vidrio

Dec 21, 2023

"Springtime at the Castle Green" marcará la inauguración y la iluminación de la reproducción de la pantalla de cristal del castillo.

El complejo hotelero y centro de eventos especiales de Pasadena de principios de siglo, Castle Green, abrirá sus puertas y encenderá sus luces una vez más.

Por primera vez en varios años debido a la pandemia, el edificio histórico de la ciudad albergará "Springtime at the Castle Green", su gira anual de puertas abiertas y recaudación de fondos. El evento de 2023 también marcará la inauguración y la iluminación de la reproducción de la pantalla de vidrio del castillo, un esfuerzo de la organización sin fines de lucro Friends of the Castle Green.

"Springtime at the Castle Green" es el domingo 11 de junio desde el mediodía hasta las 4 pm en Castle Green, ubicado en 99 S. Raymond Avenue en Pasadena. Los boletos, $50 por adelantado, se pueden comprar en eventbrite.com. Son el mismo precio en la puerta.

Como el recorrido de puertas abiertas solo se lleva a cabo una vez al año, el evento ofrece a la comunidad la rara oportunidad de presenciar de cerca la belleza de Castle Green y retroceder en el tiempo a la icónica era del hotel victoriano en Pasadena.

Durante el evento, los invitados podrán asistir a conferencias de historia en el salón de baile y realizar recorridos autoguiados a través de apartamentos selectos para residentes, salas del vestíbulo principal, el penthouse y el sótano.

"Lo bueno del recorrido es que realmente entras y experimentas el edificio. Puedes sentarte en un sofá frente a la chimenea, puedes sentarte en la terraza, puedes subir y bajar las escaleras, puedes visitar alrededor de 15 apartamentos abiertos", dijo Susan Futterman, presidenta de Friends of the Castle Green.

"Así que realmente puedes sentir el edificio de adentro hacia afuera: no es solo una casa donde puedes pararte y ser conducido, es una casa donde puedes sentarte, tomar un refrigerio y disfrutar. Creo que eso es tan increíble sobre la gira. "

Afuera, también habrá una exhibición de arte del California Art Club en el puente y pintores al aire libre (artistas al aire libre) en el jardín delantero, así como un trío de jazz en vivo y tiendas de vendedores.

Mary Lane Cafe ofrece almuerzos de picnic en caja pedidos por adelantado, por lo que el equipo de Castle Green alienta a los invitados a llegar con mantas para hacer un picnic en el césped, una nueva experiencia en el evento.

"Yo (pensé), oh sí, debería ser como venir y hacer un picnic en el castillo y realmente experimentarlo de esa manera", dijo Futterman. "Así que hicimos de eso un tema. Veremos cómo funciona. Creo que debería ser fantástico".

El recorrido de puertas abiertas es el único evento comunitario de recaudación de fondos de Friends of the Castle Green para el edificio. Los ingresos benefician a sus proyectos de restauración, de los cuales generalmente hay algunos en progreso a la vez y, por lo general, demoran varios años en completarse.

Todos los proyectos que lleva a cabo la organización sin fines de lucro se relacionan con el tejido histórico del edificio, como pintar, volver a colocar mosaicos y restaurar los paneles, todo para devolver el hito a su antiguo esplendor.

Revelando lo histórico

tonos de vidrio

El último proyecto del castillo se revelará en "Springtime at the Castle Green": la reproducción de casi una docena de pantallas de vidrio en la terraza acristalada y a lo largo de la terraza.

Los nuevos tonos fueron creados por Bullseye Glass en Pasadena, el artesano de Seattle Janusz Pozniak y la compañía local Rinaudo's Reproductions, Inc. produjeron los marcos de hierro y completaron la instalación.

"Es un honor poder trabajar en algo así, en un edificio histórico tan hermoso", dijo Joe Rinaudo, propietario de Rinaudo's Reproductions Inc.

La reproducción de las pantallas de vidrio ha estado en proceso desde alrededor de 2002, según Futterman, ya que tomó tiempo encontrar a los artesanos adecuados para recrear los accesorios lo más cerca posible de los originales.

Solo había dos luminarias originales para usar como referencia, y hubo muchos desafíos con respecto a encontrar un compuesto de vidrio no tóxico pero preciso que combinara correctamente el color y la forma.

El proceso también se alargó debido a las finanzas, que estaban bajas debido a la pandemia que detuvo la gira anual.

Con eso en el espejo retrovisor, Futterman espera revelar las pantallas de vidrio a la comunidad y continuar restaurando Castle Green a su antiguo esplendor.

"Es maravilloso que las personas que viven allí se preocupen y piensen tanto en la preservación de ese edificio", dijo Rinaudo. "Siempre es divertido ir allí y ver lo que están haciendo, cuál es su próximo proyecto".

La historia de Castle Green

En 1898, Castle Green se construyó como uno de los dos anexos del famoso Hotel Green, encabezado por el coronel George G. Green de Patent Medicine Business y diseñado por el arquitecto Frank Roehrig.

El diseño del edificio es una mezcla de estilos español, morisco, victoriano y otros, lo que da como resultado uno de los monumentos más impresionantes de la zona.

Se convirtió en Castle Green Apartments en 1924 y funcionó como un complejo de apartamentos hasta que los propietarios decidieron convertirlo en un condominio en los años 90. El edificio incluso ha sido el lugar de rodaje de muchas películas de Hollywood en su época.

Hoy, Castle Green figura como Monumento histórico registrado a nivel nacional, Monumento histórico estatal y Tesoro designado de Pasadena, designaciones bien ganadas para el condominio y el centro de eventos especiales.

"El Castle Green... es el más antiguo de los remanentes sobrevivientes de la era de los grandes hoteles turísticos en Pasadena", dijo Bill Ellinger, miembro de la junta de Friends of the Castle Green y arquitecto histórico.

"Ha sobrevivido una cantidad notable del tejido histórico original... Y eso es algo que es muy llamativo, es impresionante para las personas que pueden venir a nuestras jornadas de puertas abiertas y recorridos anteriores. Y seguirán impresionados por lo que pueden ver allí. hoy."

Nunca te pierdas un problema. Registrese gratis hoy.